Behind-the-scenes U.S. pressure has finally forced Iraq’s leaders to accept a political compromise, with Sunday’s vote in the Iraqi parliament to adopt an electoral law setting rules for national elections in January — and potentially...